Lakberendezési témájú blogokat olvasni jó. A számítógép előtt ülve nincsenek országhatárok, így fordult elõ, hogy az angol Helena blogját is jó ideje követjük, ünnepi készülődését látva pedig elhatároztuk: felvesszük vele a kapcsolatot. És láss csodát, nem hogy szívesen mutatja meg nekünk a kertjét, de kiderült: édesapja magyar származású…
Az Angliában élő, svéd gyökerekkel rendelkező hölgy „The Swenglish Home” címmel működteti blogját, és amint ideje engedi, hobbistylistként és fotósként kertjéből, otthonából mutat meg részleteket. Helena férjével és két kisfiával él az Egyesült Királyságban, házuk egy, az 1850-es években épült viktoriánus épület, amelyet két éve bővítettek ki. Otthonuk a svéd, dán, francia és angol vidéki stílust ötvözi, egy csipetnyi keleti varázzsal – nem meglepő ez, ha tudjuk: Helena interkulturális kommunikációt oktat.
Puha textíliák, szebbnél szebb tárgyak a régi tálalószekrényen, modern bútorok és nagymamától örökölt polgári hagyaték, olajfestmények a falakon. Bakó Zsuzsa házában a beáramló fénynek is főszerepe van: megvilágít egy-egy tárgycsoportot, miközben új képet jelöl ki a látnivalók közül.
Néha a legapróbb családi hagyományok szülik a legdrágább emléket. (Nicole Wise)
